¿Qué debe hacer si encuentra recipientes peligrosos?
Cuando regrese a casa, podría encontrar barriles, tanques de propano u otros tambores de químicos con sustancias no identificadas. Si ve alguno de estos recipientes, NO LO TOQUE. Estos recipientes podrían contener aceite de motor de algún taller mecánico, o químicos utilizados en la manufactura de de productos que utilizamos a diario. Normalmente estas sustancias están almacenadas de manera segura por sus dueños. Pero debido al huracán y las inundaciones después del huracán, algunos de estos barriles y tanques fueron llevados por la corriente. Incluso, podrían tener fugas y estar derramando sustancias químicas. Estos recipientes mal puestos se llaman tambores huérfanos (orphan drums).
El lunes 3 de octubre, la Agencia de Protección Ambiental de los EE.UU. (EPA) envió un comunicado pidiendo al público que reporte tambores o tanques huérfanos. Los tanques o tambores huérfanos son peligrosos porque pueden tener fugas que pueden lastimar a las personas o el medio ambiente. La EPA está trabajando para remover de manera segura todos los tanques y tambores huérfanos.
¿Qué debo hacer si encuentro un tanque o tambor?
Si usted ve tambores en su patio, a un lado de la calle, en algún estacionamiento o campo, por favor haga lo siguiente:
1. No toque el recipiente, podría estar derramando algo que pudiera enfermarle
2. Aléjese del área
3. Llame al 1 (800) 671-6022 (llamada gratuita) de inmediato para reportar la ubicación a EPA.
¿Qué hará EPA después de mi llamada?
La EPA va a:
- Evaluar el recipiente;
- Transferirlo a otro recipiente si se está derramando;
- Enviarlo al centro apropiado para deshacerse de él.
¿Qué debo hacer con recipientes que tengo en mi casa que contienen sustancias químicas ?
Además de tambores huérfanos, usted podría encontrar que tiene pinturas, limpiadores, aceites, baterías y pesticidas de los que se quiere deshacer. Este tipo de productos del hogar que contienen ingredientes corrosivos, tóxicos, inflamables o reactivos se les conoce cómo sustancias peligrosas del hogar (household hazardous waste). No los tire ni por el drenaje, ni al suelo, ni en el alcantarillado, ni en su basura normal. Llévelos al centro de recolección de sustancias peligrosas del hogar. Encuentre una lista completa de los centros de recolección (texto en inglés).
